SIGO LEYENDO PÁLIDO FUEGO.

No he olvidado su lectura ni la promesa dada de teclear una entrada exponiendo mi opinión del libro.  Adelanto , tan solo , que lo leo con lentitud porque suelo intercalar su lectura con la de  periódicos y revistas como siempre hago. Con la de estos o con la de otros libros. Costumbre no muy recomendable pero que llevo a la práctica .. 

Voy justamente por la mitad . Por las letras comprendidas entre el verso 167 : Hubo un tiempo , etc. y el verso 172: libros y personas. Voy por la página 151.

Aunque la opinión del escribidor aún no esté formada al completo y a nadie pueda importar, persevero en la lenta lectura y constato cosas . Se me aconsejó que leyera la citada obra de Nabokov y obedecí .

Como  constataciones puedo considerar determinadas confrontaciones e indagaciones que sobre lo leído con anterioridad efectúo e incluso las visitas que , por desconocimiento de algunas palabras, hago al diccionario buscando  su significado . Es el caso del vocablo  "cospel" cuyo significado , según el diccionario de la Real Academia Española , es el de : disco de metal dispuesto para recibir la acuñación de la fabricación de monedas. Debería haber conocido  el significado de la palabra en cuanto que con ellas juego y tecleo lo aquí expuesto , pero no ha sido así y entono mi mea culpa .

Sí conocía que Timón de Atenas es obra de Shakespeare

.

En la página número 123 de la edición de bolsillo, o barata ,  que compré , mediada la página , puede leerse : 

LOS TRES ESTANTES Y EL ESPACIO INFERIOR ESTABAN ATIBORRADOS DE OBJETOS DISPARES :  UNA PALETA CON HECES DE MUCHOS ATARDECERES ;  UNA TAZA LLENA DE COSPELES : UN RASCAESPALDAS  ; UNA EDICIÓN IN-TREINTA Y DOS DE TIMÓN DE ATENAS TRADUCIDA AL ZEMBLANO POR SU TÍO CONMAL , EL HERMANO DE LA REINA , UNA SITULA DE PLAYA ( CUBO DE JUGUETE ) ...

Sí cabe decir , hasta ahora , que me he habituado a la sorpresiva y culta  prosa del autor  ; y también  a su humor . He llegado , aunque por la mitad del libro vaya  y , al menos lo crea ,  a comprender , algo , la compleja  personalidad del autor de  LOLITA . De la personalidad  de Vladimir Nabokov. 

Con estas letras me conformo por hoy.