Se trata de buena costumbre que jamás se debería echar en el saco del olvido . No creo que esté muy al uso costumbre tan sana ya que a nadie se le hace daño y ayuda a aumentar la carga o acervo de conocimientos lingüísticos de español que cada uno tenga . Del castellano , si se me permite decir, eludiendo el matiz político o nacionalista . De conocimientos lingüísticos y culturales sobre España , los españoles y los hispano-hablantes .
Es tanto o más saludable que pasear a diario por el mismo lugar y encontrarse a la misma gente . Digo más porque consultándolo se pueden aumentar nuestros conocimientos de la lengua castellana al tiempo que se hace gimnasia o ejercicio mental parecido al juego del ajedrez o a algún otro ejercicio que no solo sea físico. Digo tanto, por motivos evidentes .
Paseando se ejercita el cuerpo pero no la cabeza a no ser que mientras se pasea se vaya dando vueltas al magín sobre motivos importantes. Si se diese el caso , se podría decir que habían caído dos pájaros de un solo tiro.
Así , como castellana , llamó Elio Antonio de Lebrija a su primera gramática cuyo título verdadero es el de GRAMMATICA ANTONII NEBRISSENSIS. En ella , era lo que se decía en mis años de estudiante , se hacia hincapié en que debiera , o debería , ser la compañera del imperio .
Tengamos presente el año de su primera edición y los años estudiantiles del escribidor que eran aquellos , ya lejanos aunque menos que el remoto año de 1492 ( año de aparición de la obra de don Elio Antonio ) , en los que los poderes nacionales los desempeñaba una sola persona apellidada Franco Bahamonde. La conocida como España franquista . Aguas pasadas no debieran mover ruedas de molinos , por muy agitadas que aquellas fuesen , aunque es palpable que las siguen moviendo. No sé si para bien o para mal , aunque opino que debiera ya olvidarse aquella época tan alejada en el tiempo como, con razón , criticada . Comprendo , a pesar de lo dicho , que a veces sea difícil de olvidar y de pasar página . Sobre todo por parte de los damnificados que tantos fueron.
Yo consulto el diccionario con frecuencia para cerciorarme del significado de algunas palabras o para buscar en él el significado de las que desconozco , que no son pocas . Cualquiera lo puede hacer , en el caso de que lo tenga a mano , por muy profundo que sea su conocimiento de la lengua española . Hasta el más pintado sea, o no, lingüista especializado.
Me permito , si alguien me lee , aconsejar su uso . Sobremanera a los hombres que se consideran de letras y a los que se entienden en otras , entre ellas el español o castellano . A los políglotas o lenguas como eran conocidos los que dominaban las formas de hablar de la indiada . En él pueden encontrar la corrección de sus dudas en caso de haberlas . Todos las tenemos .
Como no hay mejor ejemplo que el que se da , ahora mismo , sobre la marcha , voy a consultar unas palabras cuyo significado , tal es el caso de otras muchas , desconozco.
Me levanto y voy al lugar de la librería en la que está el Diccionario de la Lengua Española en su vigésimo primera edición . Busco en la letra ese la definición de sollado y de susano . Ahora voy a la búsqueda de la letra eme y leo mónera , palabra que es definida como nombre con el que se designó un microorganismo que fue considerado , erróneamente , como carente de núcleo .
Sé que podría consultarlo moviendo solo los dedos de mis manos , pero tampoco unos pocos movimientos de piernas son malos . Acabo de matar dos pájaros de un tiro.
Múltiples consultas al diccionario de la lengua española me quedan por hacer aunque prefiero hablar y escribir , con menor o mayor corrección , en español , que con tantos millones de hablantes cuenta , a hacerlo en otros idiomas que desconozco . Al fin y al cabo hablando español , o castellano , me entienden en medio mundo . Son , de forma aproximada , 500 millones de personas los hispanohablantes . A mis años , ¿ para qué quiero entenderme con más si , dada mi edad , casi todo sobra ? . Hablar, o aprender a hacerlo , en otras lenguas menores , por llamarlas de algún modo , resultaría una rémora para cualquiera . No es mi caso aunque sí el de otros . En la mente de todos están quiénes pueden ser los otros.
No hay comentarios:
Publicar un comentario