Y UNA MÁS .

No hago la cuenta porque el lector puede hacerla . Con contar una entrada más que el número que daba   ayer , está hecha . Versa la de hoy sobre un libro , leído , releído , trabajado y subrayado por el escribidor , a lápiz ,  ya que lo utilicé con frecuencia para preparar mis clases sobre Historia de Francia  explicadas a alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de Cádiz. 

 Su autor es Pierre Goubert y su título , original ,  es :  INITIATION  Á  L´ HISTOIRE  DE  LA FRANCE  . La editorial es Crítica , serie mayor ,  y el año de publicación , según leo ,  es el de  1987.  La ciudad en la que se editó es Barcelona . El título en español :  Historia de Francia    y sus traductoras fueron Marta Carrera y Marga Latorre . 

En la solapa de la edición que manejé , leo lo siguiente :

"  HE AQUÍ UN LIBRO ERUDITO , DESBORDANTE DE SABIDURÍA , BIEN ESCRITO , AMENO , SATÍRICO Y PROFUNDO , QUE SE LEE DE UN TIRÓN " . ASÍ HA DEFINIDO EMMANUEL LE ROY  LADURIE ESTA OBRA QUE APARECE AHORA EN LENGUA ESPAÑOLA CUANDO SE CUMPLEN MIL AÑOS DE LA PROCLAMACIÓN DE HUGO CAPETO COMO REY DE FRANCIA.

EN EFECTO , PIERRE GOUBERT , PROFESOR DE LA SORBONA , PIONERO DE LA DEMOGRAFÍA HISTÓRICA Y EL MAYOR ESPECIALISTA FRANCÉS DEL SIGLO XVII  Y DEL ANTIGUO RÉGIMEN  , NOS OFRECE AQUÍ UNA BRILLANTE INTERPRETACIÓN , Y UNA ESPLÉNDIDA SÍNTESIS , DE LA COMPLEJA HISTORIA DE FRANCIA ... " 

Más adelante , pero en la misma solapa , se dice :

" OBRA ESCRITA CON PASIÓN ,  PERO SIN LA MENOR SOMBRA DE CHAUVINISMO , ANTICONVENCIONAL Y CÁUSTICA , DESMANTELA LOS LUGARES COMUNES DE LA HISTORIOGRAFÍA  ÁULICA  PARA HACER AFLORAR , EN CAMBIO ,  EL PAPEL DE LA ESTUPIDEZ COMO MOTOR  DE LA HISTORIA : LA ESTUPIDEZ O SU ENCARNACIÓN , LA VANIDAD : LA QUE LLEVÓ A CARLOS VIII  A JUGAR CON ITALIA , A COLBERT  Y A LUIS XIV A HACERLO CON HOLANDA , A UN LUIS XVI APENAS ADULTO A SUPRIMIR LAS NOTABLES Y ÚLTIMAS REFORMAS DE LUIS XV , A LA REVOLUCIÓN A ATACAR A EUROPA , A NAPOLEÓN A EMPANTANARSE EN ESPAÑA Y EN RUSIA Y A LOS ESTADOS MAYORES DE LOS AÑOS 1870 A 1940 A NO COMPRENDER CASI NADA.

UNA EXTENSA CRONOLOGÍA , DE PERIODIZACIÓN ANUAL , MAPAS DE LAS DISTINTAS FRANCIAS , ÍNDICES Y ÁRBOLES  GENEALÓGICOS DE  LAS DINASTÍAS COMPLETAN ESTA MAGNÍFICA INTRODUCCIÓN A UNA HISTORIA - LA DE FRANCIA -  QUE HA SIDO, TAMBIÉN , MUCHAS VECES , HISTORIA DE ESPAÑA  ".

He aludido , en otras entradas anteriores , al papel de la estupidez como motor de la Historia que, tanto Pierre Goubert como  yo ,  observamos   en el  devenir històrico.

No hace falta decir , porque otras veces lo he dicho ,  o he insinuado , que la estupidez , como la fe , mueve montañas y desempeña un papel muy destacado no solo en la Historia  sino en los propios hombres que la hacen.  La encarnación de la estupidez , la vanidad , es el pan nuestro de cada día nos libre o no de tentaciones y de males .

 Y así se escribe la Historia y se seguirá escribiendo a no ser que alguien venga a borrar los renglones y los vuelva a escribir   con  lápices de colores distintos a los usados hasta ahora.  

Escribir algo  más , por parte del escribidor , sobre un historiador magistral    como fue Pierre Goubert,  podría convertirse en asunto   que está de más . En asunto sobrante , sobre todo   viniendo de quien  vienen las palabras . Del escribidor que las escribe .